-
1 наглый поступок
adjgener. svergognatezza -
2 наглый
прил.оятһыҙ, битһеҙ, һөмһөҙ, әҙәпһеҙ, тупаҫ -
3 svergognatezza
сущ.общ. наглый поступок, нахальный поступок, нахальство, бесстыдство, наглость -
4 vainada
бессовестный ( наглый) поступок -
5 наглость
ж.1) sfacciataggine, insolenza, sfrontatezza, strafottenzaон набрался наглости просить у нее деньги — lui ha avuto lo stomaco / la faccia di chiederle i soldi2) ( наглый поступок) porcata f прост., insolenza -
6 ὕβρις
ἡ ὕβρις, εως ['чрезмерность'] 1. надменность, гордыня; 2. наглый поступок, обида; насилие -
7 наглость
sfacciataggine ж., insolenza ж.* * *ж.1) sfacciataggine, insolenza, sfrontatezza, strafottenzaкакая на́глость! — che faccia tosta!
он набрался на́глости просить у неё деньги — lui ha avuto lo stomaco / la faccia di chiederle i soldi
2) ( наглый поступок) porcata f прост., insolenzaговорить на́глости — dire insolenze
* * *ngener. prepotenza, sfacciatezza, toppe, tuppe, arroganza, faccia tosta, impudenza, insolenza, inverecondia, mutria, petulanza, protervia, sfacciataggine, sfrontatezza, spavalderia, stomaco, svergognamento, svergognatezza, tracotanza -
8 vainada
-
9 sırtıqlıq
сущ. нахальство, наглость:1. крайнее бесстыдство; беззастенчивость, бесцеремонность2. нахальный, наглый поступок. Bu sırtıqlıqdır это нахальство; sırtıqlıq eləmək (etmək) нахальничать; поступать, поступить нагло, нахально -
10 arogant·a
наглый, дерзкий, нахальный, вызывающий, бесцеремонный \arogant{}{·}a{}e нагло, дерзко, нахально, вызывающе, бесцеремонно \arogant{}{·}a{}{·}i vn дерзить, грубить \arogant{}{·}a{}aĵ{·}o наглость, дерзость, нахальство, вызывающий поступок, вызывающее высказывание; diri \arogant{}{·}a{}aĵojn дерзить, грубить \arogant{}{·}a{}ec{·}o наглость, дерзость, нахальство, бесцеремонность \arogant{}{·}a{}iĝ{·}i обнаглеть, обнахалиться, стать дерзким \arogant{}{·}a{}ul{·}o наглец, нахал, дерзкий человек \arogant{}{·}a{}ul{·}in{·}o нахалка; наглая, дерзкая баба. -
11 hävytön
yks.nom. hävytön; yks.gen. hävyttömän; yks.part. hävytöntä; yks.ill. hävyttömään; mon.gen. hävyttömien hävytönten; mon.part. hävyttömiä; mon.ill. hävyttömiinhävytön безобразный, возмутительный hävytön бесстыдный, наглый, дерзкий sikamainen: sikamainen, hävytön свинский, наглый, безобразный
hävytön teko возмутительный поступок, безобразный поступок
бесстыдный, наглый, дерзкий -
12 brash
̈ɪbræʃ I
1. сущ. груда обломков
2. прил.;
разг.
1) ломкий, хрупкий Syn: fragile, frail
2) дерзкий, наглый, нахальный Syn: impudent, insolent II сущ.
1) изжога, кислая отрыжка
2) легкий приступ тошноты
3) внезапный ливень The wind returned with an occasional brash of rain. ≈ Ветер внезапно сменился сильным ливнем. (диалектизм) приступ болезни высыпание на коже изжога;
кислая отрыжка внезапный ливень порывистый, стремительный поспешный - * act опрометчивый поступок нахальный, зарвавшийся, дерзкий груда обломков или осколков (камня, льда и т. п.) хворост;
валежник (американизм) хрупкий, ломкий (преим. о древесине) brash внезапный ливень ~ груда обломков ~ разг. дерзкий, нахальный, наглый ~ изжога, кислая отрыжка ~ легкий приступ тошноты ~ разг. хрупкий, ломкий -
13 hävytön
1) безобразный, возмутительный2) бесстыдный, наглый, дерзкий3) возмутительный поступок, безобразный поступок* * *бессты́дный, наха́льный, на́глый -
14 impudence
[ʹımpjʋd(ə)ns] n1) бесстыдство; дерзость, наглостьto have the impudence to do smth. - иметь наглость сделать что-л.
2) бесстыдный поступок; наглое поведение, замечание и т. п.none of your impudence - разг. я не потерплю вашей наглости
-
15 бессовестный
1) ( нечестный) malhonnêteбессовестная ложь — mensonge impudent -
16 svergognatezza
-
17 svergognatezza
-
18 svergognatezza
-
19 impertinent·a
хамский, хамоватый, наглый, нахальный \impertinent{}{·}a{}e по-хамски, хамовато, нагло, нахально \impertinent{}{·}a{}aĵ{·}o хамство, наглость, нахальство (высказывание, поступок); diri \impertinent{}{·}a{}aĵojn хамить \impertinent{}{·}a{}ec{·}o хамство, наглость, нахальство (свойство, черта характера) \impertinent{}{·}a{}ul{·}o хам, наглец, нахал \impertinent{}{·}a{}ul{·}in{·}o хамка, нахалка, наглая баба. -
20 хӓрдӹмӹ
хӓрдӹмӹГ.разг.1. бессовестный, бесстыдный, бесстыжий, наглый, нахальныйХӓрдӹмӹ эдем бессовестный человек;
хӓрдӹмӹ лицӓ наглое лицо.
– Эх, намысдымы, хӓрдӹмӹ ӹдӹр, – манам. Н. Игнатьев. – Эх, бесстыдница, бессовестная девка, – говорю я.
2. проклятый, окаянный, чёртовЯшт ямжы манын хӓрдӹмӹ враг, шагалда, тӓнгвлӓ, цатрак! Г. Матюковский. Чтобы бесследно сгинул проклятый враг, сплотитесь, товарищи!
Телӹм сарайышкы хӓрдӹмӹ мардеж лымым йожтен шӹндӓ. В. Патраш. Зимой окаянный ветер надувает в сарай снегу.
3. постыдный, позорный, неблаговидный, достойный порицанияТидӹ пиш худа, тидӹ хӓрдӹмӹ пӓшӓ ылеш. Н. Игнатьев. Это очень плохой, это постыдный поступок.
4. в знач. сущ. бесстыдник, наглец, нахалХӓрдӹмӹ, кыце тенге попенжӹ кердӓт? И. Беляев. Бесстыдник, как ты можешь так говорить?
- 1
- 2
См. также в других словарях:
НАГЛЫЙ — НАГЛЫЙ, наглая, наглое; нагл, нагла, нагло. Бесстыдный и дерзкий, крайне нахальный. Наглая ложь. Наглый поступок. Наглый выпад. «Женщины страшились его наглых преследований.» Герцен. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НАГЛЫЙ — НАГЛЫЙ, дерзкий, нахальный, бесстыжий. | зап. внезапный, нечаянный. Нагленько он поступает, нагловато. Наглешенько, наглехонько, весьма нагло. Наглому дай волю, захочет и боле. Наглость жен. свойство наглого. Нагловатый, наглостный, наглый, в… … Толковый словарь Даля
наглый — ая, ое; нагл, а, о. Крайне дерзкий и бесстыдный; нахальный. Н. человек. Н ая женщина. // Свойственный такому человеку. Н. поступок. Н ая выходка, ложь. // Выражающий наглость. Н. тон. Н. смех. Н ая улыбка. ◁ Нагло, нареч. Н. разговаривать, вести… … Энциклопедический словарь
наглый — ая, ое; нагл, а/, о. см. тж. нагло, наглость а) Крайне дерзкий и бесстыдный; нахальный. На/глый человек. Н ая женщина. б) отт. Свойственный такому человеку. На/глый поступок … Словарь многих выражений
на́глость — и, ж. 1. Свойство по знач. прил. наглый; дерзкое бесстыдство, нахальство. Апатия и снисхождение к грубости и наглости [Тарантьева] заменились отвращением. И. Гончаров, Обломов. Как у него хватило наглости смотреть тебе в глаза? В. Беляев, Старая… … Малый академический словарь
НАГЛОСТЬ — НАГЛОСТЬ, наглости, жен. 1. только ед. отвлеч. сущ. к наглый; дерзкое бесстыдство. Он имел наглость отрицать свою вину. 2. Наглый поступок. Какая наглость! Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НАГЛОСТЬ — НАГЛОСТЬ, и, жен. 1. см. наглый. 2. Наглый поступок, выражение. Говорить наглости. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Дело Pussy Riot — … Википедия
Дуров, Павел Валерьевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Дуров. Павел Валерьевич Дуров … Википедия
Список эпизодов телесериала «Перри Мейсон» — Список серий американского телесериала «Перри Мейсон» производства Paisano Productions, транслировавшегося с сентября 1957 года по май 1966 года. Главный герой сериала адвокат Перри Мейсон (англ. Perry Mason), персонаж книг Эрла Стэнли… … Википедия
Александр I (часть 1) — Император Всероссийский, старший сын Цесаревича Павла Петровича и Великой Княгини Марии Феодоровны (принцессы Виртембергской), род. в С. Петербурге, в Зимнем дворце, 12 го декабря 1777 года; 28 го сентября 1793 года вступил в брак с Баденской… … Большая биографическая энциклопедия
